Learning platform in 9 languages that updates site access when a course is finished
A B2B EHS software company in Ireland wanted a learning platform that knows about site compliance. We built the learner app, the admin portal, SCORM and xAPI support, AI assessment drafting and full Arabic localization.

The situation
Training and compliance lived apart.
Site inductions were delivered in person or through a separate learning system that knew nothing about site compliance.
Learners are contractors, visitors and employees. Customers are enterprise organizations in Ireland, the UK and the Middle East.
Compliance updated by hand
After a course, someone updated the contractor record by hand before they could start work.
Slow, unverified assessments
Building assessments took a long time. There was no way to confirm who was taking the course.
No Arabic
Expansion into the Middle East needed full Arabic with right to left layout, which the old approach could not offer.
Our approach
Old courses on a modern tracking backend.
Older SCORM courses expect to talk directly to their host window, which cloud storage on another domain blocks. Arabic certificates needed right to left layout and the right fonts.
Same-domain delivery
Course content is served through a proxy on the app's own domain, so SCORM works.
A SCORM to xAPI bridge
It translates SCORM calls into xAPI. Progress is saved in the browser first, so it is instant, then stored permanently so learners can resume on any device.
Arabic certificates that render
The templates support right to left layout and translations, with English as the fallback. The PDF engine waits until every font has loaded before rendering.
Technology
What it is built with
An Angular learner app on a .NET API with a custom xAPI learning record store, hosted on Azure Static Web Apps. Azure OpenAI drafts assessment questions from policy documents.
- Angular
- Angular Material
- RxJS
- SignalR
- Azure Static Web Apps
- .NET
- xAPI
- SCORM
- Entity Framework Core
- Microsoft SQL Server
- Azure OpenAI
- Handlebars
- Azure Blob Storage
- OpenID Connect
Results
What changed for the client.
Before → after
From separate systems to one.
Training, compliance and access now share one platform.
Updating records by handCompliance updates itself
A finished course issues a certificate that updates the induction record and site access.
Assessments written from scratchAI assessment drafting
Upload a policy document and the AI drafts the questions.
Not sure who took the courseIdentity checks
Webcam snapshots during the course are reviewed by admins.
In-person inductionsRemote before arrival
Contractors finish inductions before they arrive, which cuts waiting at the gate.
English onlyNine languages
Courses and certificates are available in Arabic and eight other languages.
A separate training systemPaths and subscriptions
Courses link into learning paths. Access is checked against each tenant subscription.
Related
More about this kind of work
EHS software
Software for environment, health and safety teams.
See the industryAngular development
Large business apps and dashboards built with Angular.
See the technologyAI development
AI added to your product, from summaries to agents.
See the serviceCustom software development
Business platforms, client portals and internal tools built around how you work.
See the service
Tell us about your project
You will hear back from our team within one business day.